What came after a dramatic Louvre heist highlights the risks of leaving legacy technology untreated in your enterprise, and how to mitigate them before they make the news.